Pada tahun 1997, provokator Austria Michael Haneke membuat film “Funny Games,” salah satu film paling menakutkan dan konfrontatif dari dekade tersebut. “Funny Games” mengikuti nasib sebuah keluarga kelas atas yang tenang berjumlah tiga orang (Susanne Lothar, Ulrich Mühe, Stefan Clapczynski) saat mereka melakukan perjalanan ke cottage di tepi danau untuk liburan mini. Ketika mereka sedang bersiap, mereka menerima kunjungan dari dua pemuda yang menyeramkan dalam seragam tenis dan sarung tangan, yang meminta meminjam beberapa telur. Kedua pemuda itu adalah Paul (Arno Firsch) dan Peter (Frank Giering), dan mereka jelas memiliki agenda gelap.
Segera setelah matriark Anna meminta mereka pergi, Peter dan Paul merebut sebuah klub golf dan mulai melukai korban. Mereka mengungkapkan bahwa mereka telah membunuh anjing keluarga, dan anggota keluarga yang tersisa tidak diperbolehkan pergi. Peter dan Paul mengikat mereka dan mengumumkan bahwa mereka akan bermain beberapa permainan. Permainan lucu ini melibatkan penyiksaan, ejekan, dan kematian. Pada suatu titik, Paul berpaling ke kamera dan bertanya kepada penonton apakah keluarga Schober memiliki kesempatan untuk bertahan hidup. Ini bukan kali terakhir “Funny Games” memecah dinding keempat.
Tanpa mengungkap apa yang terjadi, “Funny Games” tidak berakhir dengan baik. Haneke, meskipun demikian, bukan hanya membuat film thriller perampokan rumah biasa. Ia sedang menyiksa penontonnya, secara sengaja. Haneke menunjukkan kepada penonton, saat mereka menonton film tersebut, bahwa mereka sendirilah yang bertanggung jawab atas penderitaan yang mereka saksikan. Dengan menyaksikan kekejaman itu, Anda merindukan darah. Apakah Anda ingin melihat para pelaku penyiksa menerima balasan kekerasan mereka? Bukankah itu juga hanya hasrat darah penonton, tanya Haneke? Ia menuduh Anda. Ia membuat komentar tentang penggunaan kekerasan dalam perfilman.
Dan tesisnya menjadi lebih jelas pada tahun 2007 ketika Haneke membuat ulang “Funny Games” secara shot-for-shot dalam bahasa Inggris dengan bintang-bintang berbahasa Inggris yang dikenal. Naomi Watts memainkan peran ibu, Tim Roth sebagai ayah, dan para penyiksa dimainkan oleh Michael Pitt dandirektur “The Brutalist” Brady Corbet.
Baca lebih lanjut:15 Film Horor A24 Terbaik, Diurutkan
Kedua Versi Funny Games Sangat Hebat
Dalam versi asli, dia memainkan penontonnya, menciptakan sesuatu yang tampak seperti—setidaknya pada awalnya—film horor biasa. Film-film horor biasanya melibatkan orang-orang tak bersalah yang menderita, dan penonton tahu itu. Haneke membuat pembunuhnya menatap langsung ke arah penonton, menyatakan bahwa kalian, bukan korban, yang seharusnya kita identifikasikan. Kalian datang untuk melihat penyiksaan? Ini dia. Kalian, penonton yang tercinta, adalah orang yang sakit. Kalian adalah orang jahat. Kalian yang membunuh keluarga ini.
Kami, yang tersisa dengan implikasi itu, mulai mencari alasan yang adil dan dapat dijelaskan mengapa keluarga inti ini menerima hukuman yang sangat berat. Apakah karena mereka kaya dan bergaya? Itu masuk akal, karena pembunuh mereka berpakaian dalam seragam tenis, sebuah simbol dari kelas borjuis. Paul dan Peter awalnya sopan, tetapi juga secara aneh kritis terhadap keluarga Schober. Mereka “secara tidak sengaja” merusak telur yang mereka pinjam, lalu meminta lebih banyak. Apakah mereka sedang menguji batas kesopanan keluarga Schober? Apakah keluarga Schober sedang ditahan karena tidak mampu melewati ujian kecil kesopanan ini?
Dan, tunggu, bukankah kita sedikit sakit hanya dengan bertanya pertanyaan-pertanyaan ini? Tentu, maka thesis dari “Funny Games” adalah mencapai katarsis dengan menyaksikan para penyiksa menerima keadilan, bukan? Jika keluarga itu bisa melarikan diri, mengambil keuntungan dari penjaga mereka, dan membalaskan darah, kami, para penonton, dapat yakin bahwa keadilan telah ditegakkan. Terkadang, kita bisa mengatakan dengan tenang kepada diri sendiri, kekerasan diperlukan untuk menyeimbangkan skala keadilan.
Tetapi kemudian,Haneke juga tidak membiarkan kita memiliki itu. Pembunuh-pembunuh itu dapat memecahkan dinding keempat, jadi mereka memiliki penguasaan penuh atas film tersebut. Bahkan kerinduan akan kematian mereka mengungkapkan kebutuhan kita sendiri akan kekerasan. Tidak ada jalan keluar bagi kita. Kita, kami, para penonton. Kita adalah pihak yang bersalah.
Versi Amerika Dari Funny Games Lebih Tajam
Dengan memperbarui “Funny Games” dalam bahasa Inggris, Haneke mempersempit tema film pertamanya menjadi tingkat yang lebih tajam. Dalam versi asli tahun 1997, sutradara tersebut mengomentari fungsi kekerasan dalam sinema. Baginya, semuanya kasar, dan kami, sebagai penonton, jarang menyadari perlindungan yang ditawarkan layar bioskop kepada kami. Ketika kekerasan itu palsu, kita dapat menjauhkan diri dari itu, menutup bagian besar dari empati kita. Manusia bisa membagi segala sesuatu menjadi bagian-bagian.
Tetapi pada tahun 2007, terdapat lapisan komentar tambahan. Haneke sekarang sedang membuat film dalam bahasa Inggris untuk penonton Amerika. Dia memilih bintang-bintang terkenal sebagai korban penyiksaannya, dan merilis filmnya di jumlah bioskop yang lebih besar dibandingkan film aslinya pernah tayang. Film tahun 2007 ini merupakan rilisan yang relatif lebih mainstream. Oleh karena itu, komentar tersebut kini lebih spesifik mengenai kekerasan dalam film-film Amerika yang mainstream. Haneke tidak hanya menuduh penonton perfilman terlibat dalam kekerasan di layar, tetapi secara khusus orang-orang Amerika.
Pada tahun 2007, ingatlah, film-film penyiksaan sangat populer. Tahun 2007 adalahtahun yang sama dengan “Saw IV,”misalnya. Orang-orang Amerika sedang memproses trauma mereka terhadap 9/11 — apalagi foto-foto penyiksaan nyata yang muncul dari Abu Ghraib — dengan menonton penyiksaan di layar. Kami sedang menghilangkan kutukan kekerasan nyata dengan menikmati versi fiksi-nya. Ini adalah bentuk terapi yang suram. Michael Haneke, yang lahir di Austria, tidak akan membiarkan orang Amerika menggunakan filmnya untuk mengusir pikiran-pikiran kekerasan mereka. Ia akan menyodorkannya langsung ke wajah kita. Kau ingin kekerasan? Kau akan mendapatkannya. Dan jika itu mengganggu atau buruk, ya, itu agaknya menjadi tanggung jawabmu, bukan?
Kedua versi “Funny Games” sangat baik, karena secara umum sama.
Jika Anda mencari cara yang paling mudah untuk tetap up-to-date dengan semua berita film dan acara TV utama, mengapa tidakdaftarlah ke newsletter gratis kami?
Bacaan iniartikel asli di SlashFilm.
Comment